MENU RISTORANTE

Abbiamo dipendenti e volontari al vostro servizio, per farvi stare bene qualche ora!
I proventi del ristorante e del bar sono investiti sul territorio in opere sociali.
In questo momento state contribuendo anche voi: vi ringraziamo!

Il Circolo Arci di Mercatale vi accoglie con le sue specialità dal 1982, i tortelli di patate della Val di Bisenzio e i ravioli di ricotta e spinaci!
Nota: serviamo alimenti freschi e non sempre sono disponibili — dove indicato, vi consigliamo di prenotare la portata. I nostri primi piatti sono fatti al momento, compresa la sfoglia, per questo vi chiediamo di pazientare qualche minuto in più.Le nostre porzioni sono abbondanti: non vi alzerete da tavola con la fame! Se siete in tanti, vi consigliamo di prendere più assaggi — fatevi consigliare dai camerieri.

Da ricordare:
In occasione di anniversari o compleanni potete portare una torta, oppure possiamo prepararla o acquistarla direttamente noi. Se la portate voi, per legge deve essere accompagnata dallo scontrino dell'esercizio commerciale che l'ha preparata, con l'elenco degli allergeni.Se portate del vino, verrà applicato un diritto di tappo di 12,00 € a bottiglia.

CONSULTA IL MENU

Antipasti Primi piatti Secondi Asporto Contorni Dolci Carta dei vini Bevande Pizze e covaccini Aggiunte e opzioni

* Se non disponibile il prodotto fresco, l'alimento potrebbe essere surgelato all'origine. ** Disponibilità limitate: vi consigliamo di prenotarlo.

Ai prezzi del menu è da aggiungere il coperto di 2,00 € a persona.

Antipasti

Per iniziare potreste assaggiare un antipasto servito sui nostri covaccini a pezzi, ma non riempitevi perché ci sono i tortelli che vi aspettano!

Antipasto toscano su covaccino (4 pezzi)

6,00 €

Prosciutto crudo di Scarpaccia, salame toscano, finocchiona, arrostino (di maiale)

glutine

Crostini misti su covaccino (4 pezzi)

6,00 €

Pomodorini, salsa ai carciofi, funghi, fegatini di nostra produzione

glutinelattosiosedano

Pappa al pomodoro di nostra produzione

5,00 €

Direttamente dalla tradizione toscana, pomodoro con pane raffermo

vegetariano glutine

Sottoli

4,50 €

Della ditta Pieragnoli

vegetarianovegano

Primi piatti

Siamo conosciuti per i nostri Tortelli di Patate, ma assaggiate anche i delicatissimi Ravioli di Ricotta e Spinaci: non ve ne pentirete! Tutti freschi! I tortelli di patate NON sono un alimento adatto per diete vegetariane (chiedete al cameriere per info). Il cinghiale non proviene da allevamento.

Tortelli ragù

10,00 €

Tortelli di patate al ragù

glutinelattosiosedanosolfitiuova

Tortelli al cinghiale*

11,50 €

Tortelli di patate al ragù di cinghiale

glutinelattosiosedanosolfitiuova

Tortelli ai funghi*

11,00 €

Tortelli di patate ai funghi misti con porcini

glutinelattosiosedanouova

Tortelli burro e salvia

10,00 €

Tortelli di patate con burro e salvia

glutinelattosiosedanouova

Tortelli al pomodoro

9,50 €

Tortelli di patate con pomodoro

glutinesedanouova

Ravioli burro e salvia

10,00 €

Ravioli ricotta e spinaci con burro e salvia

vegetariano glutinelattosiouova

Ravioli ragù

10,00 €

Ravioli ricotta e spinaci con ragù

glutinelattosiosedanosolfitiuova

Ravioli al cinghiale*

11,50 €

Ravioli ricotta e spinaci con ragù di cinghiale

glutinelattosiosedanosolfitiuova

Ravioli ai funghi*

11,00 €

Ravioli ricotta e spinaci con funghi misti con porcini

vegetariano glutinelattosiouova

Ravioli pomodoro

9,50 €

Ravioli ricotta e spinaci con pomodoro

vegetariano glutinelattosiosedanouova

Tagliatelle/pappardelle al ragù

9,00 €

Tagliatelle o pappardelle fresche con ragù

glutinelattosiosedanosolfitiuova

Tagliatelle/pappardelle al cinghiale*

10,50 €

Tagliatelle o pappardelle fresche con ragù di cinghiale

glutinelattosiosedanosolfitiuova

Tagliatelle/pappardelle burro e salvia

8,00 €

Tagliatelle o pappardelle fresche con burro e salvia

vegetariano glutinelattosiouova

Tagliatelle/pappardelle ai funghi*

10,00 €

Tagliatelle o pappardelle fresche con funghi misti con porcini

glutinelattosiouova

Tagliatelle/pappardelle al pomodoro

8,00 €

Tagliatelle o pappardelle fresche con sugo di pomodoro

vegetariano glutinesedanouova

Pasta / Riso a seconda disponibilità

7,00 €

Secondi

La nostra bistecca di un'azienda locale, il prelibato cinghiale selvatico, ma non solo!

Bistecca

4,50 € / hg

Carne di manzo nella costola (prodotto locale) — se non specificato sarà cotta al sangue

gluten free

Spezzatino di cinghiale in bianco*

12,00 €

Carne di cinghiale, origine: Italia, non da allevamento

lattosiosedano

Salsiccia arrosto

8,00 €

gluten free

Pollo fritto (6 pezzi)**

8,00 €

A seconda disponibilità

glutinelattosiouova

Coniglio fritto**

8,00 €

A seconda disponibilità

glutinelattosiouova

Asporto

Portate a casa i nostri primi già pronti da scaldare, i sughi sfusi al kg, o crudi da cuocere voi. Chiedete al cameriere.

Ravioli (cotti, asporto)*

10,00 €

Ragù, cinghiale, burro e salvia, funghi porcini, pomodoro

glutinelattosiosedanouova

Tortelli (cotti, asporto)*

10,00 €

Ragù, cinghiale, burro e salvia, funghi, pomodoro

glutinelattosiosedanouova

Tagliatelle (cotte, asporto)*

8,00 €

Ragù, cinghiale, funghi, pomodoro

glutinelattosiosedanouova

Pappardelle (cotte, asporto)*

8,00 €

Ragù, cinghiale, funghi, pomodoro

glutinelattosiosedanouova

Sugo ragù di carne (vaschetta)

22,00 € / al Kg

lattosiosedano

Sugo ragù di cinghiale (vaschetta)

30,00 € / al Kg

lattosiosedano

Sugo ai funghi (vaschetta)*

22,00 € / al Kg

lattosiosedano

Sugo al pomodoro (vaschetta)

15,00 € / al Kg

sedano

Ravioli crudi da cuocere

8,00 €

glutinelattosiouova

Tortelli crudi da cuocere

8,00 €

glutinelattosiouova

Tagliatelle o pappardelle crude da cuocere

7,00 €

glutineuova

Spezzatino di cinghiale in bianco (asporto)

12,00 €

glutinesedano

Contorni

Un contorno per accompagnare i nostri secondi piatti.

Patate arrosto

4,50 €

Disponibili solo la domenica a pranzo

vegetarianoveganogluten free

Patate fritte*

3,50 €

vegetarianovegano glutine

Insalata verde/mista

3,50 €

vegetarianoveganogluten free

Fagioli cannellini

4,00 €

vegetarianovegano

Dolci

Non perdetevi le nostre specialità, come due prodotti da forno: il Covaccino al Limone o i Rotolini al Cioccolato!

Cantuccini (mandorla o cioccolato) con Vin Santo

6,00 €

Biscotti di Prato — prodotti a Vernio

frutta a guscioglutineuova

Zuccherini di Vernio

5,00 €

Zuccherini tipici di Vernio all'anice

glutinesolfitiuova

Sorbetto al limone

3,00 €

Non alcolico

lattosio

Sorbetto al limone con Vodka

3,50 €

Alcolico

lattosiosolfiti

Sorbetto di crema al caffè Essecaffè (prodotto estivo)

3,50 €

lattosio

Tiramisù della casa

5,00 €

Tiramisù fresco di giornata!

glutinelattosiouova

Dolce del giorno

5,00 €

Chiedi al cameriere

glutineuovalattosio

Dolce del giorno

4,00 €

Chiedi al cameriere

lattosio

Panna cotta

4,50 €

lattosio

Crema catalana

4,50 €

lattosiouova

Covaccino con limone (8 pezzi)

12,00 €

Covaccino al forno con zucchero di canna, liquore Cointreau e limone

specialità della casa glutinelattosiosolfitiuova

Rotolini alla cioccolata e Nutella (8 pezzi)

12,00 €

Prodotto da forno con cioccolato

specialità della casa frutta a guscioglutinelattosiouova

Tortino con cuore caldo al cioccolato

5,00 €

lattosio

Gelato artigianale 3 gusti dal banco frigo (prodotto estivo)

4,00 €

glutinelattosiouova

Gelato al limone racchiuso in un vero frutto

4,00 €

lattosio

Gelato al cocco contenuto in una vera noce di cocco

4,50 €

lattosio

Tartufo affogato

6,00 €

lattosio

Tartufo nero/bianco

5,00 €

lattosio

Tiramisù gelato

5,00 €

lattosiouova

Torta gelato St. Honoré 750g

25,00 €

glutinelattosio

Torta gelato Regina Sammontana 1kg

30,00 €

glutinelattosio

Carta dei vini

Vino della casa dell'Azienda Agricola Poggio Primo (FI), 13% Vol., disponibile fermo o frizzante. In bottiglia, selezione di rossi, bianchi, rosati e bollicine toscane e non solo.

Vino della Casa Rosso — 1 litro

8,00 €

Az. Agricola Poggio Primo (FI), 13% Vol.

solfiti

Vino della Casa Rosso — 1/2 litro

4,00 €

Az. Agricola Poggio Primo (FI), 13% Vol.

solfiti

Vino della Casa Rosso — 1/4 litro

2,50 €

Az. Agricola Poggio Primo (FI), 13% Vol.

solfiti

Vino della Casa Bianco fermo — 1 litro

8,00 €

Selezione della casa

solfiti

Vino della Casa Bianco fermo — 1/2 litro

4,00 €

Selezione della casa

solfiti

Vino della Casa Bianco fermo — 1/4 litro

2,50 €

Selezione della casa

solfiti

Vino della Casa Bianco frizzante — 1 litro

12,00 €

Selezione della casa

solfiti

Vino della Casa Bianco frizzante — 1/2 litro

6,00 €

Selezione della casa

solfiti

Vino della Casa Bianco frizzante — 1/4 litro

3,50 €

Selezione della casa

solfiti

Chianti D.O.C.G.

9,00 €

Il Canto – Tenuta La Pieve. Sangiovese, Cabernet, Merlot — 12,5% Vol.

solfiti

Morellino di Scansano D.O.C.G.

13,00 €

Rocca delle Macìe — 13% Vol.

solfiti

Rosso di Montepulciano D.O.C.

14,00 €

Torcalvano Pancole. Sangiovese

solfiti

Calice di Chianti D.O.C.G.

3,50 €

solfiti

Chianti Classico Gallo Nero D.O.C.G.

14,00 €

Rocca delle Macìe — 13,5% Vol.

bottiglia speciale solfiti

Barco Reale di Carmignano D.O.C.

18,00 €

Capezzana. Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Canaiolo — 13,5% Vol.

bottiglia speciale solfiti

Nipozzano Chianti Rufina D.O.C.G.

20,00 €

Frescobaldi Riserva. Sangiovese — 13% Vol.

bottiglia speciale solfiti

Antinori Bolgheri Rosso D.O.C.

30,00 €

Il Bruciato – Tenuta Guado al Tasso. Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah — 13,5% Vol.

bottiglia speciale solfiti

Falanghina del Sannio I.G.T.

11,00 €

Antica Fattoria

solfiti

Vermentino Maremma Toscana I.G.T.

12,00 €

Trambusti — 13% Vol.

solfiti

Vernaccia di San Gimignano D.O.C.G.

13,00 €

Trambusti

solfiti

Rosato Toscano I.G.T.

13,00 €

Frescobaldi – Rosé Remole. Sangiovese — 12% Vol.

solfiti

Prosecco D.O.C.

12,00 €

Garbo o Musti Nobilis Extra Dry

solfiti

Prosecco Rosé D.O.C.

14,00 €

Collalto — 11,5% Vol.

solfiti

Fontanafredda Spumante Brut

16,00 €

Pinot Nero, Chardonnay — 12% Vol.

solfiti

Asti Spumante Dolce

14,00 €

Fontanafredda. Moscato Bianco — 7% Vol.

solfiti

Calice di Prosecco

3,50 €

solfiti

Bevande

Acqua, birra, amari e altre bevande. In esclusiva abbiamo una delle birre dell'Oktoberfest, la Hacker-Pschorr! Le birre Hacker-Pschorr (CL 50) sono così competitive perché il vuoto è a rendere — se vuoi la bottiglia il costo è di 3 € in più.

Acqua minerale naturale/frizzante 1 lt.

2,00 €

Garantita e controllata da Aquachiara Srl

Acqua minerale naturale/frizzante 0,5 lt.

1,50 €

Birra spina piccola

3,00 €

Birra spina media

4,00 €

Birra spina caraffa 1 litro

10,00 €

Hacker-Pschorr Münchner Hell

5,00 €

Giallo dorato, schiuma bianca e maltata — 5,0% Vol., CL 50

Hacker-Pschorr Münchner Gold

5,00 €

Dorata, gusto pieno e delicato — 5,5% Vol., CL 50

Hacker-Pschorr Kellerbier

5,00 €

Piena e vellutata, note di miele — 5,5% Vol., CL 50

Hacker-Pschorr Weisse

5,00 €

Lievito, miele e spezie — 5,5% Vol., CL 50

Hacker-Pschorr Münchner Dunkel

5,00 €

Bruna, corposa, note di caramello — 5,0% Vol., CL 50

Birra non alcolica 33cl

4,50 €

Clausthaler — Dry Hopped — tedesca

Birra Ichnusa 0,5

5,00 €

Birra Moretti 0,33

3,00 €

Birra Moretti 0,66

4,00 €

Birra Beck's 0,66

4,00 €

Birra Heineken 0,33

3,00 €

Birra Ceres 0,33

4,00 €

Coca-Cola spina piccola

3,00 €

Coca-Cola spina media

4,00 €

Coca-Cola spina caraffa 1 litro

10,00 €

Coca-Cola bottiglia 1,5 litri

7,50 €

Bottiglia plastica

Fanta / Coca-Cola / Sprite (lattina)

3,00 €

Caffè / Deca / Macchiato / Orzo

1,80 €

Normale
Macchiato caldo
Macchiato freddo
Corretto grappa (+2,50 €)
Corretto sambuca (+2,50 €)

Caffè corretto / Ginseng

2,20 €

Liquori nazionali

3,50 €

Grappa barricata
Grappa liscia
Amaro del Capo
Limoncello
Stravecchio
Vecchia Romagna
Sambuca
Fernet-Branca
Montenegro
Mirto
Caffè Molinari
Petrus
Amaro Amara
e altri

Liquori esteri

4,00 €

Jägermeister
Rum
Baileys
Whisky
Vodka
Jack Daniel's
Chivas Regal
Cointreau
Unicum
Cognac alle pere François Peyrot
e altri come esposti al bancone del bar

Pizze e covaccini

Le nostre pizze e covaccini nel formato con sfoglia sottile, anche da asporto! Inoltre abbiamo la pizza al metro! Il mezzo metro è ideale per 2/3 persone (impasto 500g più condimento) e si può chiedere fino a 3 gusti diversi, a partire da 7,50 € (mezzo metro 18,50 €).

Margherita

5,00 €

Pomodoro, mozzarella

Mezzo metro: 15,00 €

glutinelattosio

Prosciutto cotto

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Quattro formaggi

8,00 €

Pomodoro, mozzarella, formaggi

Mezzo metro: 20,00 €

glutinelattosio

Quattro stagioni

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, carciofi, olive

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Bufala

7,50 €

Mozzarella di bufala, pomodoro

Mezzo metro: 19,50 €

novità glutinelattosio

Burrata

8,50 €

Burrata, salsa di pomodoro, origano

Mezzo metro: 20,50 €

novità glutinelattosio

Burrata e 'Nduja

9,00 €

Burrata, 'nduja, salsa di pomodoro, origano

Mezzo metro: 21,00 €

novità glutinelattosio

Cacciatora

8,00 €

Mozzarella, funghi, prosciutto crudo, rucola, grana

Mezzo metro: 20,00 €

glutinelattosio

Calabrese

8,00 €

Pomodoro, mozzarella, salamino piccante, 'nduja

Mezzo metro: 20,00 €

glutinelattosio

Capricciosa

8,00 €

Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, olive

Mezzo metro: 20,00 €

glutinelattosio

Cipolle

6,00 €

Pomodoro, mozzarella, cipolla

Mezzo metro: 15,00 €

glutinelattosio

Contadina

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, salsiccia e funghi

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Prosciutto e funghi

8,00 €

Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi

Mezzo metro: 20,00 €

glutinelattosio

Dinamite

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, salamino piccante

Mezzo metro: 17,50 €

piccante glutinelattosio

Funghi

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, funghi champignon

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Maialona

8,00 €

Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, wurstel, salsiccia, salamino piccante

Mezzo metro: 20,00 €

piccante glutinelattosio

Marinara

5,00 €

Pomodoro, aglio, origano

Mezzo metro: 15,00 €

glutine

Napoli

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, origano

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosiopesce

Salsiccia

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, salsiccia

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Vegetariana

8,00 €

Pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi, olive

Mezzo metro: 20,00 €

glutinelattosio

Verdure grigliate

8,00 €

Mezzo metro: 20,00 €

vegetarianovegano glutine

Wurstel

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, wurstel

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Metà gusto a scelta o tre gusti massimo (pizza nella pala)FORFAIT

7,50 €

Mezzo metro: 18,50 €

Speck e mascarpone

7,00 €

Pomodoro, mascarpone, speck

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Prosciutto crudo

7,00 €

Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Tonno e cipolla

7,00 €

Mozzarella, tonno, cipolla

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosiopesce

Calzone

8,00 €

Mozzarella, prosciutto cotto

glutinelattosio

Calzone farcito

9,50 €

Mozzarella, prosciutto cotto, carciofi, olive, wurstel, funghi

glutinelattosio

Calzone ai formaggi

9,00 €

Mozzarella, formaggi

glutinelattosio

Calzone gigante

11,00 €

Mozzarella, prosciutto cotto

glutinelattosio

Pane arabo

8,00 €

Mozzarella, insalata, prosciutto crudo, pomodoro a fette

glutinelattosio

Covaccino all'olio

4,00 €

Mezzo metro: 10,00 €

vegetarianovegano glutine

Covaccino mozzarella

5,00 €

Mozzarella

Mezzo metro: 12,00 €

glutinelattosio

Covaccino mozzarella e prosciutto cotto

7,00 €

Mozzarella, prosciutto cotto

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Covaccino mozzarella e crudo

7,00 €

Mozzarella, prosciutto crudo

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Covaccino crudo

6,00 €

Prosciutto crudo

Mezzo metro: 15,00 €

glutinelattosio

Covaccino salsiccia

7,00 €

Mozzarella, salsiccia

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Covaccino ripieno

7,00 €

Mozzarella, prosciutto cotto

Mezzo metro: 17,50 €

glutinelattosio

Covaccino verdure grigliate

7,00 €

Mezzo metro: 17,50 €

vegetarianovegano glutine

Aggiunte e opzioni

Acciughe

1,00 €

pesce

Bresaola

1,00 €

Bufala

2,50 €

lattosio

Burrata

2,50 €

lattosio

Capperi

1,00 €

Carciofi

1,00 €

Cipolla

1,00 €

Crudo

2,00 €

Doppia mozzarella

1,00 €

lattosio

Doppia pasta

1,00 €

glutine

Fiordilatte a fette

2,00 €

lattosio

Funghi champignon*

2,00 €

Gorgonzola

1,00 €

lattosio

Grana

2,00 €

lattosio

Mascarpone

1,00 €

lattosio

'Nduja

2,00 €

Olive

1,00 €

Origano

Gratuito

Pomodoro a fette

1,50 €

Rucola

0,50 €

Sottoli

2,00 €

Speck

2,00 €

Stracchino

1,00 €

lattosio

Tonno

1,50 €

pesce

Verdure grigliate*

2,00 €

Wurstel

1,00 €

Allergeni — Regolamento UE 1169/2011

Cereali contenenti glutine come grano, segale, orzo, avena, farro, kamut e i loro ceppi derivati
Crostacei e prodotti a base di crostacei
Uova e prodotti a base di uova
Pesce e prodotti a base di pesce
Arachidi e prodotti a base di arachidi
Soia e prodotti a base di soia
Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio)
Frutta a guscio come mandorle, nocciole, noci, pistacchi
Sedano e prodotti a base di sedano
Senape e prodotti a base di senape
Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo
Anidride solforosa e solfiti (oltre 10 mg/Kg o 10 mg/litro)
Lupini e prodotti a base di lupini
Molluschi e prodotti a base di molluschi